← Ревю-травесті в театрі Дрездена — повернення до дрезденського травесті-ревю

Квартал

Нойштадт після заходу сонця

Зовнішнє Нойштадт навколо театру ревю: вуличне планування XVIII століття, яке вціліло під час бомбардувань, його бари та дворики, і що варто побачити перед початком вистави.

Автор Dresden Travesty Revue Guide · факти востаннє перевірено

Завітайте на вечір ревю ↗

Швидка відповідь

Театр ревю розташований на Прісніцштрассе в Ауссере Нойштадт — кварталі на північ від Ельби, який також називають Антонштадт. Його вулиці були прокладені у 1745 році, будинки здебільшого датуються пізньою забудовою XIX століття, а бомбардування Дрездена він пережив із незначними пошкодженнями. Сьогодні він відомий своїми барами, розписаними фасадами будинків і двориками Kunsthofpassage, що робить його чудовим місцем, аби провести кілька годин перед виставою.

За межами старих мурів

Зовнішнє Нойштадт (Äußere Neustadt) — це частина Нойштадта, що лежить за межами лінії старих міських мурів. Її також називають Антонштадтом (Antonstadt) на честь короля Саксонії Антона. Землю було відкрито для забудови у 1701 році, а в 1745 році її поділили на ділянки та надали більшість вулиць, які вона має й досі. Серед перших підприємств були ливарний завод і квасцевий завод, який дав назву вулиці Алаунштрассе (Alaunstraße). Східний край кварталу — маленька річка Прісніц (Prießnitz), потік, що затопив театр у 2013 році.

Не постраждав у 1945 році

Прісніцштрассе у дрезденському Нойштадті — низка барвистих старих житлових будинків із припаркованими автівками
Прісніцштрассе в районі Ауссере Нойштадт · Photo: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Квартал процвітав наприкінці XIX століття, коли з’явилася більшість його характерних будинків. Англійська Вікіпедія називає його однією з найбільших міських територій Німеччини з замкненою архітектурою вільномінської епохи та пов’язує це з тим, що бомбардування Дрездена під час Другої світової війни його значною мірою оминуло. Саме цей контраст варто побачити: через річку старе місто було зруйноване й відбудоване, тоді як тут цілі вулиці житлових будинків збереглися, багато з них нині мають розписані фасади. На Prießnitzstraße, вулиці театру, також є студії, галереї та інші заклади.

Бари та публіка після вистави

Вважається, що Ауссере Нойштадт має одну з найжвавіших барних сцен Німеччини з високою концентрацією барів, клубів і кафе. Для вечора ревю це означає два простих варіанти: поїсти й випити в кварталі перед шоу та замовити лише напої за своїм столиком, або залишитися в театрі до бару після шоу й вийти в район, який ще не спить. Щочервня квартал проводить власний вуличний фестиваль — Bunte Republik Neustadt, який відбувається щороку з 1990 року й виріс до найбільшого районного фестивалю у східній Німеччині.

Кунстгофпассаж

Бірюзовий фасад будинку в Кунстгофпассажі, оздоблений лійками та водостічними трубами
Двір стихій у Кунстгофпассажі · Photo: Fred Romero, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Якщо ви приїдете раніше, єдине місце, яке варто побачити, — це Kunsthofpassage, неподалік від Görlitzer Straße: п'ять внутрішніх двориків, будівлі яких прикрашені мистецькими роботами, невеликими крамницями, галереями та кафе. Найвідоміший із них — двір із фасадом із лійок і труб, що відтворює музичні ноти, коли йде дощ. Він розташований у тому самому кварталі, що й театр, і чудово заповнить пів години перед вечерею, особливо при денному світлі, коли кольори постають у всій своїй красі.

Шоколад, молоко та церква

Ще три зупинки для допитливих. Pfunds Molkerei — молочна крамниця, оздоблена неоренесансними кахлями Villeroy & Boch, — відома як найкрасивіша молочна крамниця світу. Англійська Вікіпедія приписує цьому кварталу створення першого у світі молочного шоколаду, виготовленого 1839 року на фабриці між сучасними Timaeusstraße та Jordanstraße. А церква Мартіна Лютера на Martin-Luther-Platz, збудована з 1883 по 1887 рік, має 81-метрову вежу, що слугує орієнтиром над дахами. Жодна з цих локацій не потребує більше ніж кількох хвилин.

Зв’язки

Альбертплац на південному краї кварталу — найважливіший трамвайний вузол Дрездена на північ від Ельби, а станція Дрезден-Нойштадт, друга за величиною в місті, розташована неподалік і обслуговується потягами ICE. Що ж до самого театру, найближча зупинка — Діаконіссенкранкенхаус, за кілька хвилин пішки, як пояснює наступний гід. Прямуючи зі старого міста, ви перетинаєте Ельбу, і це робить поїздку частиною вечора: на зворотному шляху вогні старого міста сяють на протилежному березі.

Завітайте на вечір ревю ↗

Джерела

  1. English Wikipedia, article on Äußere Neustadt (consulted November 2026)
  2. German Wikipedia, article on Äußere Neustadt (consulted November 2026)
  3. English Wikipedia, article on Dresden (consulted November 2026)
  4. The theatre’s visitor FAQ: tickets, seating, food, travel and access (consulted November 2026)
Завітайте на вечір ревюБезкоштовне скасування до двох днів перед виставою