← En travestirevy på en teater i Dresden Tillbaka till Dresden-travestirevyn

Kvarteret

Neustadt efter mörkrets inbrott

Äußere Neustadt kring revyns teater: en 1700-talsstadsplan som bombningarna skonade, dess barer och innergårdar, och vad man kan se före ridån går upp.

Av Dresden Travesty Revue Guide · fakta senast kontrollerade

Kolla efter en revykväll ↗

Snabbt svar

Revyns teater ligger på Prießnitzstraße i Äußere Neustadt, kvarteret norr om Elbe som också kallas Antonstadt. Dess gator anlades 1745, husen härstammar till stor del från en byggboom i slutet av 1800-talet, och kvarteret klarade bombningarna av Dresden med små skador. I dag är det känt för sina barer, målade husfasader och innergårdarna i Kunsthofpassage, vilket gör det till en lättsam plats att tillbringa timmarna före föreställningen.

Utanför de gamla murarna

Äußere Neustadt, den yttre nya staden, är den del av Neustadt som ligger utanför den gamla stadsmurens linje. Det kallas också Antonstadt, efter kung Anton av Sachsen. Marken frigavs för bebyggelse 1701, och 1745 delades den upp i tomter och fick de flesta av de gator den fortfarande har. Tidiga verksamheter omfattade ett gjuteri och ett alunverk, vilket gav Alaunstraße sitt namn. Kvarterets östra kant utgörs av den lilla floden Prießnitz, bäcken som översvämmade teatern 2013.

Skondes 1945

Prießnitzstraße i Dresdens Neustadt, en rad färgrika gamla hyreshus med parkerade bilar
Prießnitzstraße i Äußere Neustadt · Photo: Gerd Eichmann, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Kvarteret blomstrade i slutet av 1800-talet, då många av dess karakteristiska hus uppfördes. Engelska Wikipedia kallar det ett av de största stadsområdena i Tyskland med sammanhängande wilhelminsk arkitektur och kopplar det till att bombningarna av Dresden under andra världskriget till stor del skonade det. Det är kontrasten värd att se: på andra sidan floden förstördes och återuppbyggdes den gamla staden, medan här hela gator av hyreshus finns kvar, många nu med målade fasader. Prießnitzstraße, teaterns gata, har också ateljéer, gallerier och andra scener.

Barer och publiken efter föreställningen

Äußere Neustadt anses ha en av Tysklands livligaste barscener, med en hög koncentration av barer, klubbar och kaféer. För en revy kväll innebär det två enkla alternativ: ät och drick i kvarteret före föreställningen och beställ bara drycker vid bordet, eller stanna på teatern för baren efter föreställningen och promenera ut i ett distrikt som fortfarande är vaket. Varje juni håller kvarteret sin egen gatufestival, Bunte Republik Neustadt, som har arrangerats varje år sedan 1990 och vuxit till den största distriktsfestivalen i östra Tyskland.

Kunsthofpassage

En turkos lägenhetsfasad i Kunsthofpassage behängd med trattar och stuprör
Elementens gård i Kunsthofpassage · Photo: Fred Romero, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Om du anländer tidigt är Kunsthofpassage det enda stället du måste se, strax utanför Görlitzer Straße: en uppsättning av fem innergårdar vars byggnader är dekorerade med konstverk, små butiker, gallerier och kaféer. Den mest kända är gården med en fasad av trattar och rör som spelar musikaliska toner när det regnar. Den ligger i samma kvarter som teatern och passar bra en halvtimme före middagen, särskilt i dagsljus när färgerna visar sig från sin bästa sida.

Choklad, mjölk och en kyrka

Tre stopp till för den nyfikne. Pfunds Molkerei, en mejeributik dekorerad med nyränässansplattor av Villeroy & Boch, är känd som världens vackraste mejeri. Engelsk Wikipedia tillskriver kvarteret världens första mjölkchoklad, tillverkad 1839 i en fabrik mellan dagens Timaeusstraße och Jordanstraße. Och Martin Luther-kyrkan på Martin-Luther-Platz, byggd 1883–1887, har ett 81 meter högt torn som fungerar som ett landmärke över taken. Ingen av dessa kräver mer än några minuter.

Förbindelser

Albertplatz, vid kvarterets södra kant, är Dresdens viktigaste spårvagnsknutpunkt norr om Elbe, och stationen Dresden-Neustadt, stadens näst största, ligger inte långt bort och trafikeras av ICE-tåg. För själva teatern är närmaste hållplats Diakonissenkrankenhaus, en kort promenad bort, vilket nästa guide förklarar. Om du kommer från gamla stan korsar du Elbe, vilket gör resan till en del av kvällen: gamla stans ljus lyser på andra stranden på vägen tillbaka.

Kolla efter en revykväll ↗

Källor

  1. English Wikipedia, article on Äußere Neustadt (consulted November 2026)
  2. German Wikipedia, article on Äußere Neustadt (consulted November 2026)
  3. English Wikipedia, article on Dresden (consulted November 2026)
  4. The theatre’s visitor FAQ: tickets, seating, food, travel and access (consulted November 2026)
Kolla efter en revykvällAvboka gratis fram till två dagar före föreställningen